La Iglesia de la Natividad de Nuestra Señora es el edificio histórico y religioso más importante de Villamayor de Treviño. Situada en el núcleo de la localidad, su sólida arquitectura de piedra y su marcada presencia dominan el pequeño conjunto urbano, recordando la importancia que tuvo el pueblo en siglos pasados. Para el visitante, este templo representa uno de los principales atractivos patrimoniales de la localidad y una puerta de entrada a la historia de la comarca.
Rodeada por el paisaje abierto de la campiña burgalesa, la iglesia destaca por su tamaño y por la riqueza de los elementos arquitectónicos que conserva. Su aspecto actual es el resultado de siglos de transformaciones, lo que la convierte en un edificio especialmente interesante para comprender la evolución del arte y la arquitectura religiosa en los pueblos de Castilla.
El origen del templo se remonta al final del siglo XII, cuando se levantó una primera iglesia de estilo románico formada probablemente por una sola nave y una cabecera semicircular. De esa etapa inicial todavía se conserva el ábside central, uno de los elementos más antiguos y valiosos del edificio.
Con el paso del tiempo la iglesia fue ampliándose para adaptarse a las necesidades de la comunidad. A mediados del siglo XIII se añadió una nueva nave en el lado sur y se construyó una portada con arcos apuntados que refleja ya la transición hacia el estilo gótico. Posteriormente, entre los siglos XVII y XVIII, el templo experimentó nuevas reformas que dieron lugar a la nave del lado norte, la torre, la sacristía y las bóvedas actuales. Estas sucesivas ampliaciones hacen que la iglesia sea hoy el resultado de varias etapas constructivas que abarcan distintos momentos de la historia artística de Castilla.
El edificio presenta una estructura de tres naves, con torre y sacristía, construidas principalmente en piedra. Su cabecera románica es uno de los elementos más destacados del conjunto, con contrafuertes que dividen el muro exterior y ventanas de medio punto abocinadas que aportan luz al interior. La cornisa se apoya sobre canecillos decorados con motivos geométricos y figurados, entre los que pueden verse cabezas humanas y representaciones animales.
En la fachada sur se abre una interesante portada gótica formada por varias arquivoltas apuntadas. En esta zona también se conservan canecillos con curiosas representaciones escultóricas, como figuras animales o escenas simbólicas. En el interior destaca una antigua pila bautismal románica decorada con motivos ornamentales y una singular escena tallada que representa la lucha entre un león y una serpiente, un motivo simbólico muy presente en el arte medieval de la región.
La Iglesia de la Natividad de Nuestra Señora continúa siendo el principal templo parroquial de Villamayor de Treviño y mantiene su función religiosa dentro de la vida del pueblo. A lo largo del tiempo se han realizado trabajos de mantenimiento que han permitido conservar el edificio y sus elementos históricos.
Además de su uso religioso, el templo forma parte del patrimonio cultural de la localidad y constituye uno de los principales puntos de interés para quienes desean conocer la historia y la arquitectura de esta zona de la provincia de Burgos. Su presencia sigue siendo un símbolo de identidad para los vecinos y un testimonio del pasado medieval del municipio.
