Herrán se encuentra al norte de la provincia de Burgos, en el corazón del Valle de Tobalina, rodeado por la Sierra de Árcena al norte y los Montes Obarenes al sur. Esta pequeña localidad forma parte del extenso municipio de Valle de Tobalina, cuyas tierras se despliegan siguiendo los meandros del río Ebro y sus afluentes. Herrán se sitúa a los pies del desfiladero del río Purón, en un paisaje donde la montaña y el agua han modelado cañones, bosques y praderas, y donde el silencio rural se combina con impresionantes panoramas naturales que invitan al paseo y a la contemplación. Es un lugar pequeño y tranquilo, con unas pocas decenas de habitantes, que en verano ve multiplicada su vida con los visitantes y los excursionistas que llegan desde los valles colindantes.
La historia de Herrán es profunda y antigua, formando parte de uno de los corredores naturales más importantes del norte burgalés. Se cree que ya en época prerromana estas tierras estaban ocupadas, y más adelante fueron atravesadas por una calzada romana que comunicaba la Meseta con La Rioja y Álava, aprovechando el paso formado por el Purón. En el siglo IX se documenta la fundación del monasterio de San Martín, que se convirtió en un punto clave de repoblación y espiritualidad en la comarca. A lo largo de la Edad Media y la Edad Moderna, Herrán fue un enclave de paso y de enlace entre territorios, con una vida rural marcada por los molinos, la agricultura y las ermitas que salpicaban su entorno. El pueblo ha sabido conservar muchas de sus tradiciones, sus casonas señoriales y la memoria de tiempos pasados, lo que le confiere una personalidad propia en el valle.
Lo que hace verdaderamente especial a Herrán es la armonía entre su patrimonio histórico y su entorno natural. Sus calles empedradas y su caserío rural cuentan historias de siglos, mientras que la iglesia parroquial de Santa Águeda, las ermitas en ruinas y las casonas con escudos evocan un pasado lleno de personajes y linajes locales. El acceso al desfiladero del río Purón —una garganta espectacular esculpida por el agua— convierte al pueblo en una base ideal para los amantes de la naturaleza, con paisajes que impresionan tanto en primavera como en otoño. Además, Herrán actúa como puerta al Parque Natural de Valderejo, justo al otro lado de la sierra, un territorio de extraordinaria biodiversidad y belleza.
Visitar Herrán ofrece una experiencia completa para quienes buscan la autenticidad del norte de Burgos: rutas de senderismo que avanzan por viejos caminos, paseos junto al río Purón, fotografía de paisajes dramáticos, encuentros con la historia en cada piedra y la posibilidad de sentir la vida rural en primera persona. Aquí se puede disfrutar de la gastronomía local, del silencio de las noches estrelladas y del hospitalario ambiente de un pueblo que, aunque tranquilo, sigue siendo un punto de encuentro para caminantes, viajeros y amantes de la naturaleza. Una escapada a Herrán es una invitación a descubrir la fuerza del paisaje, la huella de los siglos y la calidez de una comunidad que mantiene vivo el espíritu del valle
